Como diabos sempre tem duas garotas bonitas que querem você?
! Kako to da uvek ti imaš dve zgodne devojke koje te žele?
Você tem duas tarefas: beijar bem e garantir que o meu cabelo não se molhe.
O, imaš dva zadatka... ljubi dobro i pobrini se da mi se ne pokvasi kosa.
Á esquerda, tem duas pessoas esperando na porta.
Levo, dva èoveka èekaju ispred vrata.
Ele tem duas nos dentes que papai fez, por isso adora o papai.
Imao je dva u zubima koje mu je napravio tata, pa zato voli tatu.
Tem duas horas de vantagem e se dirige ao sul.
Ima prednost od dva sata i ide prema jugu.
Só tem duas pessoas nesta sala.
Овде смо сада само нас двојица.
Daniel tem duas horas antes que o gás aja sobre o sistema nervoso dele,...destruindo os tecidos do corpo e fazendo-o sangrar por todos os orifícios.
Daniel ima dva sata, pre nego što plin uðe u njegov nervni sistem, poène da mu se raspada telo i pre nego što poène da krvari iz svakog otvora koji ima.
Você tem duas semanas, e então mandarei Rosco hipotecar a fazenda.
Imate dve nedelje onda saljem Roska da zatvori farmu.
Nesse momento o senhor tem duas escolhas:
U ovom trenutku, imate dve opcije:
Sabe o que Scott Fitzgerald pensa sobre o artista que é um homem que tem duas ideias na cabeça e acredita nas duas simultaneamente?
Znaš li prièu Scotta Fitzgeralda, o......umjetniku, koji u glavi ima dvije potpuno suprotne ideje.....a vjeruje u obje istovremeno?
Você sempre pareceu um homem pragmático, então, se me permitem, gostaria de rever as opções, o que me parece que você tem duas.
Uvek si mi se doimao kao pragmatièan èovek, tako da ako mogu, razmotrio bih opcije sa tobom kojih èini se da ima dve.
Ela não tem duas porcarias de testículos saindo dela.
Na licu nemam dva jebena testisa!
Você tem duas semanas, e da próxima vez que eu vir você, é melhor ter o meu dinheiro.
Da imaš taèno dve nedelje i da bi ti, sledeæi put kada se vidimo, bilo bolje da imaš moj jebeni novac.
A meu ver, você tem duas opções:
Iz mog ugla imaš dve moguænosti:
Se você governa uma cidade e vê a horda se aproximando, tem duas escolhas:
Ако владаш градом и видиш како ти се каласар приближава, имаш два избора:
Na pior das hipóteses, você tem duas semanas para arrumar um ótimo apartamento em Marais.
U najgorem sluèaju... biæeš dvije sedmice prije mene, u prelijepom malom stanu u Maraisu.
O simples fato é que você tem duas escolhas.
Jednostavna èinjenica je da imaš dva izbora.
Mas, agora, você tem que voltar pra vida real, e nela, você tem duas opções.
Sada, u ovom trenutku, potrebno ti je da se vratiš u realnost. A tu postoje dve moguænosti. - Koje?
Você tem duas semanas... para levar Sophia para um local mais adequado.
Imate dve nedelje da preselite Sofiju na prikladnije mesto.
Tem duas horas para juntar o dinheiro.
IMATE 2 SATA DA SKUPITE NOVAC.
Eu tenho uma, três e cinco, você tem duas e seis.
Moji su 1, 3 i 5, a tvoji 2 i 6!
Você não vai forçar a entrada, então tem duas escolhas.
Borbom neæeš uæi unutra, tako da imate 2 izbora.
Se quiserem retirar o cheque, tem duas condições.
No taj èek æete dobiti pod dva uvjeta.
A aberração tem duas cabeças ou o quê?
Šta, je li mali monstrum ima 2 glave ili šta?
Você tem duas ou três costelas quebradas, provável concussão, um ferimento penetrante, e isso é só o que eu sei.
Imaš dva ili tri slomljena rebra, potres mozga, otvorene rane, i to su samo stvari za koje znam.
Você tem duas mãos, quatro rodas... e uma sela.
Imaš dve ruke, èetiri toèka... jedno sedište.
Você tem duas fotos na sua geladeira, e são dos meus filhos.
Imaš dve fotografije na frižideru. I to moje dece.
Tem duas semanas, senão, falará com meu advogado.
Imaš dve nedelje inaèe æe ti se javiti moj advokat.
O laboratório tem duas áreas distintas, o perímetro de segurança e a sala limpa.
Onda je laboratorija sastavljena od dva odvojena plana, bezbedonosni parametar i bela komora.
Parece que você tem duas vagas abertas.
Izgleda da imate dva slobodna mesta.
Pelo que vejo, você tem duas opções.
Pa, kako ja vidim, imaš dva izbora:
Você tem duas horas para desocupar.
Imaš dva sata fore da se iseliš.
Quando se tem duas exceções no organismo, não é uma coincidência.
Ukoliko uočite dva odstupanja od pravila u jednom biću, to nije slučajnost.
Numa sala de aula tradicional, você tem duas lições de casa, lição de casa, palestra, lição de casa, palestra, e depois você tem um exame pontual.
У традиционалним учионицама имате комбинацију домаћи, домаћи, час, домаћи, час, а онда имате блиц контролни.
Se você tem duas unidades de alguma coisa, e você adiciona mais dois, você tem quatro.
Postoje istine u vezi dva. Ako imate dva nečega, dodate još dva, dobijate četiri.
Com a raiva, você tem duas pessoas jogando de igual para igual.
U slučaju osećanja besa i dalje govorimo o ravnopravnim odnosima.
E a empatia tem duas qualidades. Uma é a parte de compreensão.
Емпатија има две особине. Једна је разумевање.
A Academia Francesa tem duas tarefas principais: ela compila um dicionário oficial de francês -
Francuska akademija ima dva glavna zadatka: ona sastavlja rečnik službenog francuskog jezika -
Podemos imaginar que o riso tem duas raízes distintas.
Možemo zamisliti da smeh zapravo može imati dva različita korena.
Este aqui tem duas cabeças, e as duas estão se comunicando.
Ovo ima dve glave i ostvaruje komunikaciju između njih.
Você está a caminho do teatro, e na sua carteira você tem duas notas de 20 dólares.
Кренули сте у позориште, а у новчанику имате две новчанице од 20 долара.
(Risos) Isso, naturalmente, tem duas implicações muito claras para a vida em geral.
(Smeh) Ovo naravno ima dve veoma jasne implikacije na život uopšte.
4.2739150524139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
! Kako to da uvek ti imaš dve zgodne devojke koje te žele? 